Ольга Серебровская (olga_srb) wrote,
Ольга Серебровская
olga_srb

Злоба дня

Есть такое странное, на мой взгляд, выражение – «злоба дня». Оно обычно употребляется в значении «интерес данного дня», то есть то, что вызывает резонанс, представляет наиболее актуальным. Как и для многих крылатых выражений, источником «злобы дня» стало Евангелие от Матфея (6:34).


Однако смысл библейской фразы иной: не стоит переживать о завтрашнем дне – достаточно для каждого дня своей заботы. Одним словом, сегодня надо решать только сегодняшние проблемы - те, которые на злобу дня.

Но почему на злобу? Ведь злоба это зло?

Если задуматься над конкретным смыслом выражения «злоба дня», то, подобно супу дня, делу дня и т.д., «злоба дня» станет означать обязательное гневное чувство, направленное сегодня на что-то конкретное.

Почему бы не сказать не «злоба дня», а «добро дня»?

Tags: заметки
Subscribe

Posts from This Journal “заметки” Tag

  • Стоит ли спорить с руководством?

    Думаю, что у любого, включая тех, у кого руководства нет, и тех, кто сам – руководство, есть правильный ответ на этот вопрос. В том, что любой ответ…

  • Ни ответа, ни привета

    Наш профком всерьез задумался о новогоднем празднике (в просторечье – корпоративе). Пока мы с коллегами из детских отделений придумываем сценарий…

  • Наклонись - и будешь счастлив

    Нет ничего проще, чем быть счастливым. Если для того, чтобы быть здоровым, образованным и щедрым нужно приложить усилия и иметь определенные задатки,…

  • Открытая планировка

    Наконец-то. Наконец-то новые соседи начали ремонт, а то у нас в подъезде целую неделю никто не ремонтировался. Квартира напротив, через лестничную…

  • Хэллоуин в собесе

    Воскресным утром, взяв чашечку кофе, я удобно расположилась у ноутбука в предвкушении свежих новостей. Вообще новости, которые выносятся в…

  • Один чудесный вечер

    Вчера меня пригласили в Кремль. Да-с, вот так! Ну, пригласили - это значит выдали приглашение. А что? Разве не пригласили? Если бы не собирались…

  • Заплати два раза и спи спокойно

    Помните, как я беспокоилась о том, что мои налоги (немалые и исправно выплачиваемые!) идут не на те цели, на которые я бы хотела их употребить? Так…

  • Схватка между городом и деревней

    А вы говорите «коммунизм не построили…». Да что там коммунизм – город с деревней помирить не смогли! А ведь хотели и планировали, и даже специальное…

  • Жителям захолустий посвящается…

    Обсуждение моего недавнего поста про ласкательно-уменьшительные суффиксы неожиданно дополнилось легкой дискуссией о том, является ли оскорбительным…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments